A rational approach on the UMMO subject
D41-2 housing scheme Ummo
Vida Cotidiana en UMMO-2 [ VCEU-2 ] Daily Life in Ummo-2 [DLIU-2]
Language: Spanish
Nº de Copias 1 Number of Copies 1
D. D. Fernando Sesma Manzano Fernando Sesma Manzano
MADRID MADRID
305. NUESTRA VIDA COTIDIANA EN UMMO . 305. Ummo our daily lives.
La mayor dificultad que estimamos en la descripción de nuestro género de vida en el seno del Planeta UMMO, radica precisamente no solo en la gran diferencia existente entre ambas estructuras sociales (TIERRA y UMMO) sino en la variedad de organización, mobiliario, equipos técnicos, utensilios de toda índole, muchísimos de los cuales son desconocidos para ustedes. The biggest difficulty we feel in the description of our way of life within the Metro Ummo, lies precisely in not only the great difference between the two social structures (Land and Ummo) but in the variety of organization, furniture, technical equipment, utensils of all kinds, many of which are unknown to you.
Esto implica que cuando en el curso de nuestro informe nos refiramos a cada uno de estos muebles, herramientas, dispositivos o equipos, sea preciso un inciso para explicar su naturaleza y funcionalidad. This implies that when in the course of our report we refer to each of these pieces of furniture, tools, appliances or equipment, a subsection is necessary to explain its nature and function.
Como una descripción excesivamente prolija y técnica, entraña el riesgo de no ser comprendida sino por un reducido número de especialistas, preferimos dar este informe, Sr. Sesma Manzano, redactándolo de la forma más amena que nos sea posible, conociendo la psicología de ciertos lectores hacia los que usted orientará esta información, pero sin perjuicio de complementarle en su día los datos técnicos que sean necesarios para aquellos expertos que se lo soliciten. As a long-winded and overly technical descriptions, risks of not being understood but by a small number of specialists, we prefer to give this report, Mr. Sesma Manzano, composing of the most enjoyable as we can, knowing the psychology of some readers guide you towards this information, but without prejudice to complement at the time the technical data necessary for those experts who request it.
--------------------------------------- ---------------------------------------
Cuando los hijos cumplen los 13,7 años (TERRESTRES) de edad, son reclamados en nuestro Planeta por una especie de Universidad o Escuela-Colonia politécnica (que nosotros denominamos UNAUO WI) controlada por el Consejo Superior de UMMO (UMMOAELEWE). When children meet the 13.7 (LAND) of age, are claimed on our planet by a kind of university or polytechnic School-Cologne (which we call UNAUO WI) controlled by the Supreme Council of Ummo (UMMOAELEWE).
El OMGEEYIE (MATRIMONIO) si no cuenta con otra prole, queda solo. The OMGEEYIE (MARRIAGE) unless it has another offspring, it remains alone. Esto que para ustedes los terrestres constituye un motivo de honda depresión espiritual, no provoca reacciones afectivas negativas en las células familiares de nuestro Planeta, puesto que nuestra sociedad prevé esa contingencia como algo tan normal como la marcha del esposo terrestre al trabajo cotidiano. This it for you the earth is a source of deep spiritual depression, does not cause negative emotional reactions in the family unit of our planet, because our society allows for this contingency as something as normal as the progress of land husband to work everyday.
Tanto es así que hasta que el jovencito de cualquier sexo no abandona su formación integral en la UNAWO WI (UNIVERSIDAD) le está prohibido ver o escuchar a sus padres o familiares salvo raras excepciones. So much so that until the young of either sex did not abandon their comprehensive training in UNAWE WI (UNIVERSITY) is prohibited from seeing or hearing their parents or relatives with few exceptions. No así a sus padres que en determinadas horas, pueden gozar de la visión de los hijos a través de la gran pantalla semiesférica del UULODAXAABI (Este aposento común en todos los hogares consiste en una habitación con bóveda en forma de casquete esférico, formada por una lámina plástica, a través de la cual se aprecia la imagen en tres dimensiones transmitida por un equipo receptor de lejano parecido a la televisión terrestre. El espectador situado en el centro puede así encontrarse rodeado de un paisaje o en el interior de una fabrica situada a muchos KOAE (1 KOOAE = 8,71 km.). (Imagen Nº 7 Véase). Not so his parents that at certain times, can enjoy the view of children through the hemispherical UULODAXAABI big screen (The common room in every home is a vaulted room in the form of a sphere formed by a plastic film, through which one can see the three-dimensional image transmitted by a remote receiver equipment similar to terrestrial television. The viewer in the center may well be surrounded by a landscape or inside a factory located many KOAE (1 KOOAE = 8.71 km.). (See Picture No. 7).
Decíamos que los hábitos mentales contraídos desde muchos millares de años (UMMO) (1 AÑO UMMO = 0,2118 años TIERRA) nos han acostumbrado a sufrir esta disociación temprana entre los miembros jóvenes y adultos del grupo familiar, y sin embargo los vínculos matrimoniales, son sagrados y sólidos entre nosotros. We said that the mental habits made from many thousands of years (Ummo) (1 YEAR LAND Ummo = 0.2118 years) have accustomed us to experience this early dissociation between youth and adult members of the family, yet the bonds of marriage, are sacred and solid between us.
Una joven OMGEEYIE (PAREJA) suele vivir en su XAABI (VIVIENDA) que pueden ustedes imaginársela como una torre-hotelito o chalet ubicada en pleno campo. A young OMGEEYIE (PAIR) usually live in their XAABI (HOUSING) you can imagine as a small hotel or villa tower located in the countryside. Esta vivienda le ha sido suministrada por el Consejo de UMMO cuando el matrimonio, una vez terminada su formación cultural y técnica entra a formar parte de la comunidad de UMMO. This house has been provided by the Council Ummo the marriage, after completion of their cultural and technical training becomes part of the community of Ummo.
Su compra no se ha realizado con dinero. Your purchase has not been done with money. En unos instantes las máquinas calculadoras de nuestra Red XANMOO AYUBAA, han computado el valor de un numero índice que refleja el rendimiento intelectual de ambos, durante sus años de estudio, comparando naturalmente con su capacidad o coeficiente mental, el destino laboral de los esposos (Aunque la mujer está exenta de trabajo para la comunidad mientras tiene hijos ) y otras adquisiciones que ambos esposos pueden haber realizado con anterioridad y que puedan restarle posibilidades de compra, como a uno de los terrestres se le pueda tener en cuenta el estado de su cuenta bancaria. Within moments, calculating machines XANMOO AYUBAA our Network have computed the value of an index number that reflects the intellectual performance both during his years of study, comparing naturally with your mental capacity or rate, the fate of working spouses ( Although women are exempt from work for the community while having children) and other acquisitions that both spouses may have made previously and which may diminish purchasing opportunities, as one of the Earth he can take into account the status of your account bank.
Por lo demás ambos esposos pueden elegir dentro de ciertos límites en la región (impuestos por el cálculo) la situación y características secundarias de color distribución y estructura de su nuevo hogar. Furthermore, both spouses may choose within certain limits in the region (tax computation) the status and secondary characteristics of color distribution and structure of their new home.
La planificación en la construcción de viviendas se desarrolla teniendo en cuenta el natural crecimiento demográfico de la población de UMMO por lo que resulta obvio indicar que las cifras de viviendas libres cubren ampliamente las necesidades. Planning for housing is developed taking into account the natural demographic growth of the population Ummo so obvious to indicate that the free housing numbers broadly cover the needs. El problema además es sencillo de resolver si tienen ustedes en cuenta que el crecimiento de población cada doce años UMMO (Equivale a 2,64 años terrestres) es de un 3,6 por ciento. Additionally, the problem is simple to solve if you have in mind that population growth Ummo every twelve years (equivalent to 2.64 Earth years) is 3.6 percent. (En la actualidad). (Currently).
Más no toda nuestra humanidad reside en estas viviendas dispersas en pleno Campo. Over all our humanity lies not in these homes scattered in the countryside. Aproximadamente un 27 por ciento se encuentra ubicada por razones laborales en el seno de grandes Colonias o Ciudades que recuerdan un poco a las Ciudades-Jardín Terrestres, más estos habitantes gozan en compensación de otras ventajas. Approximately 27 percent were located for work within large colonies or cities that resemble a little of the Garden City-Terrestrial, the more these people enjoy other benefits in return.
Nosotros amamos entrañablemente a la Naturaleza. We dearly love nature. Los hombres y Yie de UMMO orientamos y ofrendamos nuestras vidas a nuestro Generador WOA o DIOS, de modo que el contacto íntimo con su creación o generación: El Campo; nuestro IUMMA; (IUMMA ES EL ASTRO SOL QUE ILUMINA los DIAS DE UMMO) los espacios siderales; están siempre presentes en nuestro espíritu. Men and Yie Ummo orient and offerings of our lives to our generator WOA or GOD, so that intimate contact with its creation or generation: El Campo, our IUMMA; (IUMMA IS ASTRO sun illuminating the Ummo DAYS) the sidereal space, are always present in our minds. Así como la Civilización terrestre parece que les aleja a ustedes de esa Naturaleza de la cual ustedes son parte integrante; Nosotros orientamos nuestra técnica y Civilización hacia una mayor compenetración y comprensión de la misma. Just as terrestrial civilization away they seem to you that Nature of which you are an integral part; We orient our technology and civilization to greater empathy and understanding of it.
Es verdad que por razones biológicas diversas entre las cuales no es la menos importante, la mayor protección atmosférica contra la radiación exterior determinante de un buen número de mutaciones genéticas, nosotros contamos en UMMO con una variedad menos rica en la Flora y Fauna. It is true that various biological factors among which not the least, the greatest protection against external radiation atmospheric determinant of a number of genetic mutations, we count on Ummo with a less rich in flora and fauna.
Pero en cambio gozamos de una exuberante vegetación debida en parte a nuestra vieja red subterránea de hidrocanalización realizada mediante unos tubos construidos con un mortero poroso a través de los cuales se filtra el agua distribuyéndola racionalmente por los estratos permeables del terreno, a presión calculada en función de las características del suelo y de las especies vegetales plantadas. But instead we had a lush, partly due to our old hidrocanalización underground network of pipes built conducted through a porous mortar through which water seeps rationally distributing permeable ground strata, calculated according to pressure of soil characteristics and plant species planted.
Nuestros técnicos agronómicos han conseguido así dotar al Paisaje de nuestro Planeta de una riquísima gama de matices, gracias a la selección y distribución estética de árboles y arbustos integrados en inmensos bosques. We have managed agronomic and give the landscape of our planet from a rich range of gradations, thanks to the selection and arrangement of trees and shrubs aesthetics embedded in immense forests. La orografía se respeta en su integridad. The terrain is respected in its entirety. Han desaparecido ya las antiguas OGOKOOA (CALZADAS O CARRETERAS) que afeaban la perspectiva de los maravillosos paisajes de UMMO. Have disappeared and the old OGOKOOA (ROADWAYS OR HIGHWAYS) that marred the prospect of the wonderful landscapes of Ummo.
La única nota aparentemente discordante, son las torres vivienda que nosotros denominamos SAABI. The only discordant note apparently, are the towers Saabi we call home. Estas torres en forma de SETA TERRESTRE emergen algunas veces. These mushroom-shaped towers LAND sometimes emerge. Especialmente de noche, de su foso pozoidal del que pueden elevarse o descender a voluntad. Especially at night, his pit pozoidal which can rise or descend at will.
Para un espectador terrestre, el campo de UMMO al anochecer, aparece como plagado de faros costeros terrestres. To a bystander Land Ummo field at dusk, full of lights appears as coastal land. Esto es debido a que nuestras viviendas son giratorias a voluntad de sus moradores para permitirles así la visión continua del horizonte. This is because our homes are rotating at the will of its inhabitants and to enable continuous viewing horizon. Sus luces describen así un movimiento de rotación que causa esa pequeña ilusión óptica. Describe their lights rotating and causing that little optical illusion.
¿Cómo son nuestros XAABI? How are our XAABI? Es difícil describirles a ustedes una de nuestras moradas sin que crean ustedes que todas las restantes son idénticas o muy parecidas. It's hard to describe to you one of our lodgings without you believe that all others are identical or very similar. En realidad aunque con menos variedad que en la Tierra, existen muchos tipos de torres con estructura funcional distinta. In reality though with less variety than on Earth, many types of towers with different functional structure.
Las viejas Mansiones que ustedes denominarían Palacios, solo existen cuidadosamente conservadas como restos de una Civilización injusta que ya no volverá. Old Mansions Palacios you would term, there are only carefully preserved remains of a civilization as unfair and not return. No existen diferencias de Clase apreciables y naturalmente las moradas standard de UMMO son un índice significativo de esa igualdad social. There are no appreciable differences in class and naturally Ummo standard dwellings are a significant index of the social equality. Puede darse el caso paradójico para ustedes de que un obrero especialista cuente con una XAABI algo más confortable que la del matrimonio correspondiente al Director Global de la Planta Industrial de la que él es un simple número. It may be paradoxical to you that a worker has a specialist XAABI something more comfortable than that of marriage for the Global Director of the Industrial Plant of which he is a mere number. Pero si hacen ustedes un análisis observarán que ese obrero rindió en su trabajo respecto a su coeficiente mental y su categoría o nivel laboral mucho más que su Director, Sucede con frecuencia que un bajo rendimiento posterior puede obligarle a desembarazarse de su vivienda y conformarse con otra más modesta. But if you do an analysis that worker gave notice that at work about their mental coefficient and grade or work level much more than its director, often happens after a poor performance may force you to rid your home and settle for another more modest.
Creemos que unos gráficos trazados sobre papel con lápices cromáticos terrestres les ilustrarán más fácilmente que si les brindásemos esta misma imagen con una reproducción fotostática de nuestros planos. We believe that graphics drawn on paper with color pencils land illustrate them more easily than if they brindásemos this same image with a photostatic reproduction of our maps. Comparen pues la descripción que sigue con tales dibujos. Compare the following description as to such drawings.
Nuestros XAABI y salvo casos excepcionales, presentan la apariencia externa de grandes plantas talofitas conocidas en la Tierra con el nombre de hongos. Our XAABI and exceptional cases, have the outward appearance of large plants on Earth talofitas known by the name of fungi. Consta pues de dos partes definidas. It consists of two parts as defined. Una torre o cilindro central que llamamos ANAUANAA y en la parte superior que tal vez ustedes llamasen “COPA” un gran recinto circular con remate en forma de cúpula. A tower or central cylinder and ANAUANAA call at the top maybe you call "COPA" a large circular enclosure with dome shaped end. Este recinto que constituye la genuina vivienda recibe el nombre de XAABIUANNAA. (IMAGEN 1). This campus housing which constitutes the genuine XAABIUANNAA called. (PICTURE 1).
El conjunto puede ascender o descender hasta que el XAABIUANAA quede a flor de Tierra. The whole thing can go up or down until the XAABIUANAA be at ground level. Esto se consigue por medio de un sistema que como no es conocido en la TIERRA lo identificaremos con ciertos equipos neumáticos utilizados por ustedes. This is achieved through a system which is not known on earth what we identify with certain equipment tires used by you. Se utiliza por supuesto una especie de PISTON (YOOXAO) y un largo cuerpo de bomba. It uses a kind of course PISTON (YOOXAO) and a long pump body. La diferencia estriba en que en vez de Aire empleamos Vapor de Sodio. The difference is that instead of air used sodium vapor. Este metal a baja temperatura permanece en estado sólido (IMAGEN 2). This low temperature metal remains in solid state (Figure 2). El Pistón pues ha descendido y con el nuestra XAABI. Piston having fallen and with our XAABI. Mas cuando deseamos (Casi siempre al anochecer) emerger y elevarnos por lo tanto a un determinado nivel, un mecanismo excita por procedimientos de técnica nuclear, al sodio. But when we want (almost always in the evening) to emerge and thus rise to a certain level, a mechanism excited by nuclear technical procedures, to sodium. Este pasa rápidamente al estado de vapor licuándose previamente y con un grado de expansión constante, haciendo que el émbolo (YOOXAO) ascienda con una velocidad constante (IMAGEN 3). This quickly moved into the previously liquefied vapor state and having a constant expansion, causing the piston (YOOXAO) amounts to a constant (PICTURE 3).
( Nota UC: En blanco y negro figuran las ilustraciones de la compilación Aguirre) (Note UC: In black and white illustrations included in Aguirre compiliation)
Las imágenes 4 y 5 les muestran a ustedes la distribución de aposentos que constituyen la XAABIUANNAA. Images 4 and 5 will show you the distribution of rooms that constitute the XAABIUANNAA. En realidad al expresarnos así podría inducirles a ustedes a juzgar que nuestras habitaciones tienen como en las clásicas viviendas de la Tierra, una funcionalidad definida. In fact by talking so I could induce you to judge our rooms are designed in the classic homes of the Earth, a defined functionality. Es decir que existe una especie de Dormitorio, Una cocina, o un cuarto de aseo. This means that there is a kind of bedroom, a kitchen or a bathroom. Nada más lejos de la verdad. Nothing is further from the truth. CUALQUIERA DE NUESTRAS IAXAABI o habitaciones, puede transformarse para convertirse en Dormitorio, Meditarium, cocina o sala de juego. ANY OF OUR IAXAABI or rooms can be transformed to become Bedroom, Meditarium, kitchen or game room. Si en cada una de nuestras torres vivienda existen cinco o seis (Generalmente seis) de estos IAXAABI o aposentos, es porque en un momento dado una de ellas por ejemplo se está utilizando como dormitorio de los hijos, mientras en la segunda elabora el padre la comida y en una tercera convertida en cuarto de aseo, la YIE o esposa mezcla las esencias para el baño a vapor que antecede a la comida de la tarde. If each of our housing towers there are five or six (usually six) of these IAXAABI or chambers, it is because at one point one of them for example is being used as a dormitory for the children, while the second elaborates the father Food and converted third bathroom, the wife YIE or mix the essences steam bath which precedes the evening meal.
Veamos pues las modalidades que de un modo automático puede adoptar cada una de estas IAXAABI o APOSENTOS. Let the modalities for an automatic mode that can take each of these IAXAABI or apartment.
WOIWOAXAABI (Puede traducirse por MEDITARIUM) Ustedes lo denominarían Dormitorio) Dos funciones adopta esta transformación de aposento: ORAR O MEDITAR y DORMIR. WOIWOAXAABI (can be translated as MEDITARIUM) You would call it Bedroom) Two functions of chamber adopts this transformation: pray or meditate and sleep. Cuando en nuestro próximo informe les hablemos del transcurso de una Jornada para un OMGEEYIE o MATRIMONIO DE UMMO comprenderán mejor la primera Funcionalidad. In our next report when they talk about the course of a Day for a MARRIAGE OF Ummo OMGEEYIE or understand better the first functionality.
Veamos como operaria la YIE (MUJER) que desea al fin de la jornada “acostarse” con el esposo. Let's see how the YIE machinist (WOMEN) you want at the end of the day "bed" with her husband.
Ustedes saben que gran parte de los seres de UMMO carecen de voz (No decimos “CARECEMOS” porque los que nos encontramos en la Tierra estamos integrados en la minoría de excepción aunque incluso nosotros hemos de amplificar la débil voz emitida por las cuerdas bucales). You know that most of the beings of Ummo no voice (not saying "It lacks" because we are on Earth we are integrated in the minority exception even though we have to amplify the faint voice issued by the vocal cords).
Pues bien: Pese a todo, unos equipos miniaturizados incorporados en nuestra garganta nos permiten expresarnos con sonidos perfectamente inteligibles. Well Nevertheless, a miniaturized computers embedded in our throat allow us to express ourselves fully intelligible sounds. No obstante la gama de frecuencias es más restringida que entre ustedes (Para los Terrestres está comprendida aproximadamente entre los 20 y los 10.000 ciclos/segundo). However the frequency range is narrower than between you (For the Earth is between approximately 20 to 10,000 cycles per second). En cambio de un modo artificial podemos emitir mediante un sistema muy sencillo de conversión de frecuencias, armónicos tales como 15.000 y 20.000 ciclos/seg. Instead of an artificial way we can deliver through a very simple system for frequency conversion, harmonics such as 15,000 and 20,000 cycles / sec. (ULTRASONIDOS) convenientemente codificados. (ULTRASOUND) properly coded.
Esto permite a la que ustedes denominarían ama de casa en UMMO emitir un grito ultrasónico en código que actúa sobre los mecanismos que ponen en marcha los diversos equipos del hogar. This allows you would term housewife in Ummo deliver an ultrasonic scream code that acts on the mechanisms that trigger the various teams from home. Dicho de un modo más técnico: La Frecuencia sonora emitida es captada por un receptor sensitivo que trabaja mediante un micrófono de magnetostricción. In a more technical: The sound frequency emitted is captured by a sensory receptor that works through a microphone magnetostriction. Este receptor sensibiliza mediante servomecanismos adecuados los diversos muebles o dispositivos de uso tópico en la vivienda, ocultándolos o haciéndolos emerger del suelo. This receptor sensitized by various furniture suitable servomechanisms or topical devices in the home, hiding them or making them emerge from the soil.
Esto último requiere una explicación previa. The latter requires a prior explanation. Nuestros IAXAABI (HABITACIONES) suelen estar vacías de todo mobiliario, cuando no las ocupa ninguno de los moradores de la vivienda. Our IAXAABI (ROOMS) are usually empty of all furniture, when not occupied any of the inhabitants of the dwelling. El pavimento presenta distribuidas por su superficie unas láminas de forma triangular, circular, cuadrada... The pavement surface has distributed a sheet of triangular, circular, square ... pintadas de colores muy vivos: Carmín, azul, magenta y amarillo entre otros. painted in bright colors: Crimson, blue, magenta and yellow, among others. Un terrestre que visitase nuestro Planeta por primera vez, sujeto a los esquemas mentales de su Mundo, interpretaría tales manchas en el solado como motivos ornamentales modernos. A visiting our planet Earth for the first time, subject to the mental models of their world, would play such spots in the flooring and modern decorative motifs. (Véase imagen 4). (See picture 4).
Por el contrario, esas figuras geométricas son verdaderas escotillas de donde emergen los dispositivos que nos sirven de muebles o enseres. On the contrary, these geometrical figures are true hatches and from which the devices that serve as furniture or appliances. Los colores obedecen a un código universal que representa a cada uno de los equipos. The colors follow a universal code that represents each of the teams. Así el rectángulo anaranjado es señal de un XAXOOU (ASIENTO). Thus the orange rectangle is a sign of a XAXOOU (SEAT).
Nuestra YIE pues, emite una señal acústica ultrasónica que corresponde precisamente al XAXXOU (ASIENTO) que tiene a sus pies y este se abre automáticamente. Our YIE then emits an audible signal that corresponds precisely to the ultrasonic XAXXOU (SEAT) who has his feet and this will open automatically. En la imagen 6 pueden orientarse sobre el sistema que utilizamos en las viviendas para sentarnos. In image 6 can be oriented on the system we use in the homes to sit. Un pequeño foso sirve para colocar y acomodar las piernas. A small trench for placing and adjusting the legs. No utilizamos lo que ustedes llamarían cojín y respaldo. We do not use what you would call cushion and backrest.
Sentados GEE (ESPOSO) y YIE (MUJER) alumbrada la IAXAABI con una débil luz Cyan transcurren los veinticuatro UIW (1 UIW= 3,1 minutos) que el OMGEEYIE dedica a la meditación ya la oración que precede al sueño. Sitting GEE (wife) and YIE (WOMEN) IAXAABI lit the dim light with a twenty-four pass Cyan UIW (1 UIW = 3.1 minutes) than OMGEEYIE devoted to meditation and prayer that precedes sleep. Nuevas señales acústicas cerraran los asientos apagarán la iluminación para desvestirse ambos, volverá a encenderla y pondrá en marcha ambos dispositivos de las dos WOIOA. New entries closed acoustic signals turn off lighting for both undress, turn it on again and launch the two devices both WOIO. Ustedes las denominarían camas y si juzgan ustedes por la imagen esquemáticamente trazada del Nº 4 así parecen aunque su estructura se asemeja a un diván terrestre. Denominate you the beds and if you judge by the picture drawn schematically the No. 4 and seem but its structure resembles a couch land. Es preciso pues describir el WOIOA. It should therefore describe the WOIO.
Dos discos emergen del suelo y pronto quedan separados de este por medio de un sistema de levitación electromagnética (El principio físico es conocido por ustedes aunque su realización les resulta cos tosa. Un campo de alta frecuencia puede mantener suspendido en el vacío cualquier anillo toroidal metálico). Two discs emerge from the ground and are soon separated from this by an electromagnetic levitation system (The physical principle is known to you but implementation is cos they cough. A high-frequency field can be maintained suspended in a vacuum any metal-ring ). En torno a estos anillos comienza a formarse una conglomeración de espuma correspondiente a un producto orgánico-químico que se solidifica rápidamente. Around these rings starts to form a conglomeration of foam for an organic-chemical that solidifies quickly. Un sistema de dirección gaseosa del proceso, obliga a tomar forma de diván esponjoso a este aglomerado amorfo espumoso. A gas management system of the process, forced to take the form of spongy couch this agglomerated amorphous foamy.
Más no se crea que nosotros dormimos siempre en estas WOIOA. Most do not think that we sleep forever in these WOIO. Es prescriptivo y así nos hemos educado desde niños, dormir durante noches alternativas en el mismo pavimento y sin auxilio de almohadón alguno. It is prescriptive and so we were raised as children to sleep for nights on the same pavement alternatives and without the aid of any cushion. Nuestros tejidos musculares se mantienen así en un estado fisiológicamente apto. Our muscle tissue and remain in a state suitable physiologically.
PROSEGUIREMOS EL INFORME, PURSUE THE REPORT,
